Esta tarjeta para la cartera lista las senales de alerta del suicidio e incita a los que exhiben cualquiera de estas senales a comunicarse con un profesional de salud mental o a llamar a la linea directa de prevencion del suicidio. Aparece el numero telefónico de la línea de la Red nacional de prevención del suicidio.

This brochure features the national Disaster Distress Helpline, which supports people who are coping with the after effects of a disaster. Learn about a disasters’ potential to cause psychological stress, warning signs of distress, and tips for coping.

Explica los servicios de salud mental del Programa de Capacitación y Asistencia en Asesoramiento para Casos de Crisis para las personas que han sobrevivido un evento traumático. Ayuda a los estados, territorios y tribus que son reconocidos a nivel federal a preparar las solicitudes de subvenciones para obtener financiación.

Este kit de herramientas ayuda a los centros para personas mayores a integrar la prevención del suicidio en actividades que apoyan el bienestar. Describe actividades que aumentan los factores de protección y explica cómo reconocer las señales de alerta del suicidio.

This wallet-size card includes the national Disaster Distress Helpline and lists warning signs of distress. It encourages those experiencing signs of psychological stress to call or text the helpline for support.

Es un recurso útil para que usen los padres, cuidadores y educadores después de un desastre o un evento traumático. Explica cómo ayudar a los niños y jóvenes hacer frente a estos eventos y además contiene una lista de recursos útiles.