Entendamos el trauma infantil

This infographic is a Spanish language version of information for the general public on the prevalence and impact of traumatic events on children, and what actions can be taken to support children who experience traumatic events.

This brochure explains the signs and symptoms of retraumatization. Gives guidance on how to manage the symptoms. It provides resources for building resilience and an adequate support system for dealing with triggering events.

This fact sheet provides information and resources related to the specific bullying prevention needs for American Indian and Alaska Native communities. It highlights effective school-based anti-bullying prevention strategies.

Proporciona herramientas para ayudar a organizar un día para el diálogo comunitario acerca de la salud mental. Habla sobre la logística de encontrar un lugar, formar una red de socios; reclutar participantes y facilitadores, organizar la reunión e identificar las medidas de seguimiento. Nota: Habrá copias impresas de este documento disponibles en el futuro cercano.

Encamina a los participantes y a los facilitadores a lo largo de un día de diálogo comunitario acerca de la salud mental como camino para promover la recuperación y fomentar las comunidades saludables. Incluye preguntas de discusión, cómo se perciben a las enfermedades mentales, consejos para los facilitadores e identificación de medidas de seguimiento. Nota: Habrá copias impresas de este documento disponibles en el futuro cercano.

This report highlights programs that promote recovery and build resilience among older adolescents and young adults living with serious mental illness. It describes initiatives that address employment, housing, education, social connectedness, and emotional well-being.

This manual offers guidance and tools for identifying mental illness or substance use issues early in children and adolescents in various setting, such as in schools, the juvenile justice and child welfare system, and when receiving primary care.