This fact sheet provides Health Care Practitioners and Disaster Responders with guidelines for communicating with survivors experiencing grief. It give background information about the grieving process and what happens when the grief process is interrupted and complicated or traumatic grief occurs is included as well as helpful resources for additional assistance.

Cómo hacer frente a una emergencia en la que es necesario refugiarse en sitio

Esta hoja de consejos contesta algunas preguntas frecuentes sobre cómo hacer frente a una emergencia que requiera que usted se refugie en el sitio donde se encuentre. Ofrece consejos para lidiar con la situación; explica las reacciones comunes a tener que refugiarse en sitio; da consejos sobre cómo cuidar su salud mental y la de su familia; y proporciona recursos útiles adicionales.

This resource summarizes guidelines for screening, assessing, and providing comprehensive treatment for issues related to child abuse and neglect among people in substance use disorder treatment. It provides strategies for breaking the intergenerational cycle and discusses therapeutic issues for counselors.

This guide provides strategies for clinicians who provide substance use disorder treatment to people who have experienced child abuse and child neglect. It lists symptoms of child abuse and neglect and presents screening questions, behavioral clues, and the role of child protective services.

This fact sheet provides tips for coping with sheltering in place. It explains common reactions when sheltering in place, and provides recommendations for caring for oneself and the family.

This advisory reviews diabetes and how it relates to mental illness, stress, and substance use disorders. It highlights ways to integrate diabetes care into behavioral health treatment, such as screening and intake, staff education, integrated care, and counseling support.

Da consejos sobre cómo prevenir y manejar el estrés cuando se debe enfrentar los efectos del trauma, la violencia masiva, o el terrorismo. Tiene una lista de consejos para aliviar el estrés, describe cómo saber cuándo buscar ayuda profesional y contiene una lista de otros recursos donde obtener ayuda o información.

Sugerencias para hablar con niños y jóvenes y ayudarlos a hacer frente después de un desástre o un evento traumático: una guía para padres, cuidadores y maestros

Es un recurso útil para que usen los padres, cuidadores y educadores después de un desastre o un evento traumático. Explica cómo ayudar a los niños y jóvenes hacer frente a estos eventos y además contiene una lista de recursos útiles.