This fact sheet provides information and tips on what parents and caregivers can do to help prevent their kids from drinking alcohol or using other drugs.

This fact sheet provides information on the importance of parents and caregivers having age-appropriate conversations about alcohol and other drugs with their kids. It also features tips for how parents and caregivers can approach these conversations.

This fact sheet provides information on the importance of parents and caregivers having short, frequent conversations with their kids about alcohol and other drugs rather than one “big talk.” It also features tips for how parents and caregivers can approach these conversations.

This fact sheet provides information on the importance of parents and caregivers helping their kids understand the risks and dangers of drinking alcohol and using other drugs, as well as how to deal with offers from their friends or peers. It also features tips for parents and caregivers to equip their kids to say “no” and avoid situations that involve alcohol or other drugs.

This fact sheet provides parents and caregivers with information about why their kids might start drinking alcohol or using other drugs. It also features tips parents and caregivers can use to help their kids avoid substance use.

This fact sheet provides information on how parents and caregivers can tell if their kids are drinking alcohol or using other drugs. It also features tips parents and caregivers can use to find help.

Cómo hacer frente a una emergencia en la que es necesario refugiarse en sitio

Esta hoja de consejos contesta algunas preguntas frecuentes sobre cómo hacer frente a una emergencia que requiera que usted se refugie en el sitio donde se encuentre. Ofrece consejos para lidiar con la situación; explica las reacciones comunes a tener que refugiarse en sitio; da consejos sobre cómo cuidar su salud mental y la de su familia; y proporciona recursos útiles adicionales.

This fact sheet provides tips for coping with sheltering in place. It explains common reactions when sheltering in place, and provides recommendations for caring for oneself and the family.

Sugerencias para hablar con niños y jóvenes y ayudarlos a hacer frente después de un desástre o un evento traumático: una guía para padres, cuidadores y maestros

Es un recurso útil para que usen los padres, cuidadores y educadores después de un desastre o un evento traumático. Explica cómo ayudar a los niños y jóvenes hacer frente a estos eventos y además contiene una lista de recursos útiles.