Entendamos el trauma infantil

This infographic is a Spanish language version of information for the general public on the prevalence and impact of traumatic events on children, and what actions can be taken to support children who experience traumatic events.

Provee una guía de recursos y sugerencias para los miembros de la familia que ayudan a una persona que ha tenido un intento de suicidio. Incluye información para dar al hospital, precauciones para tomar en la casa y preguntas sobre el seguimiento con un plan del tratamiento.

This brochure was developed by and for family members whose loved one attempted suicide. It provides information about what to expect in the emergency room, and how to take care of yourself and your family member following the attempt. It also offers resources to help you move forward.

This fact sheet provides information and resources related to the specific bullying prevention needs for American Indian and Alaska Native communities. It highlights effective school-based anti-bullying prevention strategies.

Esta guía ofrece herramientas e información para organizar activadas comunitarias para mejorar el bienestar en las comunidades locales, de manera que fomenten la recuperación de las personas con trastornos de salud mental y de consumo de sustancias. La guía explica qué actividades se pueden planificar, cómo establecer colaboraciones o alianzas con otras organizaciones y formas de implementar las actividades comunitarias.

This fact sheet recognizes wellness as an important part of recovery and notes its value in reducing morbidity and mortality among people living with mental illness. It explains the eight dimensions of wellness and how these dimensions impact overall health.

These guides are designed to inspire action around wellness in local communities. They include tools and information to organize wellness activities that promote recovery from mental illness and substance use disorders. They discuss planning, partners, and implementation.

Proporciona herramientas para ayudar a organizar un día para el diálogo comunitario acerca de la salud mental. Habla sobre la logística de encontrar un lugar, formar una red de socios; reclutar participantes y facilitadores, organizar la reunión e identificar las medidas de seguimiento. Nota: Habrá copias impresas de este documento disponibles en el futuro cercano.

Encamina a los participantes y a los facilitadores a lo largo de un día de diálogo comunitario acerca de la salud mental como camino para promover la recuperación y fomentar las comunidades saludables. Incluye preguntas de discusión, cómo se perciben a las enfermedades mentales, consejos para los facilitadores e identificación de medidas de seguimiento. Nota: Habrá copias impresas de este documento disponibles en el futuro cercano.